توصية أديبة الأطفال المربية لبنى ناشف: اقرأوا قصة الخلد

من الأدب الألماني, كلاسيكيات القرن الماضي 1989.
ترجمت للعديد من اللغات ومنها العربية.

هذه القصة هي قصة مختلفة وتتناول موضوعا شائكا وشائقا بالنسبة للأطفال الصغار. حيث يتمحور في الأجيال الصغيرة موضوع الفطام من الحفاضات والتحرر منها والبدء بالتعرف على الجسم بشكل مستقل.
تتناول الحكاية موضوع الفضلات بشكل فكاهي, حيث حصل ما حصل على رأس الخلد عندما أخرج رأسه من تحت الأرض في يوم من الأيام (وقد كانت تشبه الحية). يبدأ الخلد غاضبا برحلة البحث عمن فعلها على رأسه متنقلا بين الحيوانات المختلفة سائلا اياها اذا كانت قد فعلتها على رأسه, يستعمل الخلد في بحثه السؤال والمقارنة, فبعد أن يسأل الحيوانات المختلفة اذا كانت قد فعلتها على رأسه فانه يقارن بين فضلاتها وبين الفضلات التي وقعت على رأسه.
يقابل الحصان, والأرنب, والمعزة, والبقرة, والخنزير ويسألها كل على حدة: "هل أنت من فعلها على رأسي؟" فتجيبه الحيوانات على التوالي بـ"كلا لست أنا... انا أفعلها على الشكل التالي....." وتظهر الصورة شكل فضلات الحيوان الذي يتكلم.
عندما يقابل خلد ذبابتين فانه يطلب منهما مساعدته بمعرفة من فعلها على رأسه فتقول الذبابتان بعد معاينة الفضلات أنه من الواضح أن من فعلها كلب.
طبعا النهاية أيضا مسلية حيث يتجه الخلد الى كلب اللحام لينتقم منه بشكل مضحك.
يتعرف الأطفال عن طريق القصة الى براز الحيوانات المختلفة كما يتعلمون اليات مختلفة للبحث مثل السؤال, المقارنة وطلب المساعدة, بالإضافة الى ان القصة هي قصة مسلية جدا ومختلفة عن القصص المألوفة.