جائزة كالديكوت لعام 2018

وسام كالديكوت هو جائزة أمريكية تُمنح منذ عام 1938 على شرف الفنان ورسّام أدب الأطفال الانجليزي راندولف كالديكوت. تُمنح الجائزة لأفضل رسومات كتاب أطفال نُشر في العام السابق على منح الجائزة، أي أن وسام عام 2018، يتطرق لكافة الكتب المنشورة في عام 2017.
يُعتبر وسام كالديكوت أول وسام يُمنح للفنانين على جهدهم في رسم كُتب الأطفال، وتقوم عليه جمعية خدمة المكتبات للأطفال (Association for Library Service)، وهي شعبة تابعة لجمعية المكتبات الأمريكية (American Library Association). لهذا السبب يُشترط كون الرّسام أمريكي الأصل أو المواطنة في عام إصدار الكتاب.

Wolf in the Snow
حصل كتاب "الذئب في الثلج"، الذي كتبه ورسمه ماثيو كورديل، وصدر عن دار فيويل وأصدقائه (Feiwel and Friends) على وسام كالديكوت لهذا العام. في هذا الكتاب الخالي من الكلمات تقريبا، تضيع كل من فتاة صغيرة وجرو ذئاب في الثلج، وينقذ كل منهما الآخر. يستخدم كورديل قلم الحبر والألوان المائية لالتقاط تساقط الثلوج الشديدة ورحلة الفتاة الشجاعة. القصة تحمل كافة عناصر الحكاية الخرافية والسيطرة التامة على الألوان الباهتة ومن خلالها تتبلور قصة مشحونة عاطفياً.
عبّر أعضاء لجنة الوسام عن دهشتهم من قدرة الكتاب الذي يبدو بسيطًا على بلورة قصة حياة مثيرة وقوية.

بالاضافة إلى كتاب "الذئب في الثلج"، ذكرت اللجنة أربعة كتب اضافية حصلت على استحسانها وتوصيتها:

Big Cat, Little Cat
"قطة كبيرة، قطة صغيرة"، نص ورسومات اليشا كوبر، واصدار Roaring Brook Press الأمريكية.
الكتاب يتطرق لروتين الحياة البسيطة والسعيدة للقطتين الصديقتين. بالإضافة يتطرق لاسقاطات فقدان احداهما الأخرى. يستعمل كوبر تقنية الرسم بالأسود والأبيض لبلورة قصة القطتين ولمحاولة تمثيلها كقطط متعاكسة ومختلفة تمامًا إلا أن صداقتها تتغلب على هذه الاختلافات.

Crown: An Ode to the Fresh Cut
"تاج: قصيدة للتسريحة الجديدة"، رسومات جوردون جيمس ونص ديريك بارنس، إصدار Bolden كاليفورنيا.
أحيانا تكون التسريحة الجديدة أكثر من مجرد تسريحة. أحيانا تجعلك التسريحة ملكيًا أكثر. هذا الكتاب يمثل قصيدة مدح للصالونات الحديثة وللتسريحات العصرية، والتمكين الذي توفره لأصحابها. بألوان زيتية وانطباعية يتمكن جيمس من التقاط صور البطولة المتباهية لمؤسسة الصالونات والتسريحات الأفريقية الأمريكية.

A Different Pond
"بركة أخرى"، رسومات ثي بوي، ونص باو في. إصدار كابستون، مينيسوتا.
رحلة صيد في ساعات الفجر الباكرة، لأب وابنه من أجل توفير وجبة عشاء هي فرصة لتمثيل وتصوير بركة فيتنامية مشابهة. بمسحات بوي للحبر الأسود السميك والرواية المصورة تخلق تجربة سينمائية تلتقط تعابير الوجه والمزاج واللحظات الهادئة في رحلات الصيد وفي العلاقة بين الآباء والأبناء. استنادًا إلى تجارب كل من الرسام والمؤلف الأمريكيين من أصول فيتنامية، تُظهر هذه القصة تجربة المهاجرين وعالمية قيم الأسرة والحب والبقاء.

Grand Canyon
"الأخدود العظيم" (جراند كانيون)، رسومات ونص جايسون شين، اصدار دار نشر رورينغ بروك.
يستكشف أب وابن أمريكيان آسيويان مركز الطبيعة الوطنية في أريزونا "الأخدود العظيم"، من مركزها الداخلي وحتى جنوب ريم. يستخدم شين الألوان المائية والغواش وقلم الحبر لتجسيد المناظر الطبيعية الخلّابة، التي تبلغ ذروتها في بانوراما ملحمية رائعة. تكشف الرسوم البيانية والتقطيع والرسومات المستوحاة من بيئة الحيوانات والنباتات والحفريات، عن الطبقات المتعددة للأرض وعصور تكوينها.